1 00:00:02,180 --> 00:00:03,180 Scooby-Doo. 2 00:00:05,960 --> 00:00:09,400 Eerder op Enige montage vereist. Is het niet grappig hoe we op de... 3 00:00:09,400 --> 00:00:10,400 weer dezelfde bus? 4 00:00:10,980 --> 00:00:14,620 Je achtervolgde hem door de straat en sprong eraf een viaduct op het dak en geponst 5 00:00:14,620 --> 00:00:15,620 je een weg naar binnen door een raam. 6 00:00:16,340 --> 00:00:17,800 Ik wilde niet te laat op mijn werk komen. 7 00:00:18,880 --> 00:00:24,260 Ik heb dit nog nooit aan iemand verteld, maar... Ik heb iets met Jarvis. 8 00:00:25,320 --> 00:00:26,320 Weet je? 9 00:00:27,660 --> 00:00:28,660 Ik snap het. 10 00:00:29,180 --> 00:00:30,320 Jarvis houdt niet van mij. 11 00:00:31,080 --> 00:00:33,700 Ik moet accepteren dat we gewoon bedoeld zijn vrienden zijn. 12 00:00:34,020 --> 00:00:37,280 Ik denk dat ik verliefd op haar ben. Ze voelt hetzelfde over jou. 13 00:00:37,520 --> 00:00:40,700 Ik betwijfel dat. Ik moet dat accepteren Het is de bedoeling dat we vrienden zijn. 14 00:00:41,060 --> 00:00:43,460 Is het niet grappig hoe we op de... weer dezelfde bus? 15 00:00:43,860 --> 00:00:47,360 Je achtervolgde hem door de straat en sprong eraf een viaduct op het dak en geponst 16 00:00:47,360 --> 00:00:48,460 via een raam naar binnen. 17 00:00:49,540 --> 00:00:51,480 Ik wilde niet te laat op mijn werk komen. 18 00:00:53,000 --> 00:00:54,220 Jarvis, hou op. 19 00:00:54,500 --> 00:00:58,480 Het is duidelijk dat je in... tot dat gat. 20 00:01:01,130 --> 00:01:05,510 Oké, Bowie, ik ga het eindelijk doen iets wat ik al veel langer had moeten doen 21 00:01:05,510 --> 00:01:09,510 geleden. Nee, ontsla mij niet! In plaats van te doen Voor mijn werk heb ik een hele lijst met redenen gemaakt 22 00:01:09,510 --> 00:01:10,770 waarom je mij niet zou moeten ontslaan. 23 00:01:13,370 --> 00:01:15,930 Ten eerste: ik ben heel goed in het maken van lijstjes. 24 00:01:17,250 --> 00:01:22,870 Twee... Ik ontsla je niet, Bowie. 25 00:01:23,590 --> 00:01:25,450 Hoewel ik na die lijst waarschijnlijk wel zou moeten. 26 00:01:27,290 --> 00:01:29,230 Ik ga het eindelijk aan Piper vertellen... 27 00:01:29,470 --> 00:01:31,070 dat ik verliefd op haar ben. 28 00:01:31,610 --> 00:01:32,730 Het werd tijd! 29 00:01:33,150 --> 00:01:35,770 Ik kan jullie eindelijk bereiken samen van mijn to-do lijst. 30 00:01:38,310 --> 00:01:40,450 Wat? Roep Jarvis en Piper bij elkaar. 31 00:01:41,490 --> 00:01:42,490 Twee. 32 00:01:47,830 --> 00:01:48,970 Oké, ze is daar. 33 00:01:49,910 --> 00:01:51,510 Ik weet niet waar ik zo bang voor ben geweest van. 34 00:01:52,070 --> 00:01:53,070 Piper is niet eng. 35 00:01:54,470 --> 00:01:55,470 Pijper? 36 00:01:58,760 --> 00:01:59,760 Ik kan terugkomen! 37 00:01:59,920 --> 00:02:02,840 Nee, niet doen! Kom je niet terug? Oké, werkt voor mij! 38 00:02:03,140 --> 00:02:06,220 Nee, ik bedoel, ik wil je het nieuwe laten zien speelgoed waar ik aan werk. 39 00:02:06,420 --> 00:02:09,800 Het is een volledig functionele gitaar, dat kan kapot en dan weer in elkaar gezet. 40 00:02:10,100 --> 00:02:11,860 Ik noem het Wreck-N-Roll. 41 00:02:12,520 --> 00:02:14,740 Wauw, dat is een geweldig idee, Piper. 42 00:02:15,260 --> 00:02:18,520 Je hebt een hele reeks instrumenten gecreëerd die je kapot kunt slaan en terug kunt zetten 43 00:02:18,520 --> 00:02:19,520 samen. 44 00:02:25,380 --> 00:02:26,700 Nee, gewoon een gitaar. 45 00:02:36,140 --> 00:02:38,340 Maak uw gordel vast en houd u stevig vast. 46 00:02:38,760 --> 00:02:41,440 Jij en ik op een wilde rit. 47 00:02:41,980 --> 00:02:44,820 Wij gaan het bezitten en het spel veranderen. 48 00:02:45,200 --> 00:02:48,400 Samen komen we er helemaal uit. 49 00:02:48,680 --> 00:02:50,640 Door alle ups en alle downs. 50 00:02:51,600 --> 00:02:53,560 We zullen altijd wel een weg vinden. 51 00:02:53,900 --> 00:02:55,400 Dus hier gaan we. 52 00:02:56,140 --> 00:02:58,400 Daar gaan we. 53 00:03:00,280 --> 00:03:01,620 Ja, daar gaan we. 54 00:03:06,920 --> 00:03:08,100 Daar gaan we. 55 00:03:10,340 --> 00:03:15,580 Als je honger hebt en niets te doen hebt eet, bijt op je tong. Als je van de 56 00:03:15,580 --> 00:03:20,180 smaak van de mens, ik speel, bijt je tong. Zodra de jus dikker wordt, 57 00:03:20,420 --> 00:03:25,880 je kunt sneller iets eten. Houd dus vast op naar je drank en bijt op je tong. 58 00:03:35,050 --> 00:03:38,150 Het braaksel van Charles Nelson vernietigt zijn gitaar aan het einde van elk concert? 59 00:03:38,490 --> 00:03:40,070 Ja. En zijn tong. 60 00:03:40,790 --> 00:03:42,250 Vroeger was hij een veel betere zanger. 61 00:03:45,090 --> 00:03:47,470 Zegt die tatoeage op zijn arm dat? Sereniteit? 62 00:03:48,090 --> 00:03:49,810 Omdat ik denk dat hij niet weet wat dat is woord betekent. 63 00:03:51,270 --> 00:03:52,270 Serenity is zijn vriendin. 64 00:03:52,910 --> 00:03:55,330 Het is verbazingwekkend dat hij haar naam heeft laten tatoeëren op zijn lichaam. 65 00:03:55,570 --> 00:03:56,810 Hij is een hopeloze romanticus. 66 00:03:57,710 --> 00:03:59,570 Hoe dan ook, het kijken naar hem geeft me een idee. 67 00:04:00,550 --> 00:04:01,890 Brengt mij ook op een idee. 68 00:04:02,850 --> 00:04:05,070 Violently Yell treedt op in de Viper Pit vanavond. 69 00:04:05,430 --> 00:04:07,710 Ik ga proberen ze zover te krijgen dat ze onze gebruiken Recamo-gitaar op het podium. 70 00:04:08,150 --> 00:04:11,650 Weet je wat voor publiciteit we zouden krijgen? krijgen als ons speelgoed door Charles werd gebruikt 71 00:04:11,650 --> 00:04:12,650 Nelson overgeven? 72 00:04:13,470 --> 00:04:14,470 Slechte publiciteit? 73 00:04:15,790 --> 00:04:17,250 Hé, hij heeft veel fans. 74 00:04:17,510 --> 00:04:20,250 Mensen letten op als hij opengaat zijn mond. En niet alleen omdat zij 75 00:04:20,250 --> 00:04:21,370 wil zien of zijn tong eruit valt. 76 00:04:29,230 --> 00:04:30,530 Wil je een tatoeage krijgen? 77 00:04:31,210 --> 00:04:32,570 Waarom? Oké, kijk. 78 00:04:33,350 --> 00:04:34,650 Kun jij een geheim bewaren? 79 00:04:34,870 --> 00:04:36,490 Je hebt geen idee. 80 00:04:39,490 --> 00:04:40,490 Hier is het probleem. 81 00:04:41,230 --> 00:04:45,770 Ik ben een beetje, een beetje, helemaal verliefd met Pijper. 82 00:04:46,250 --> 00:04:47,570 Dat is geen geheim. 83 00:04:47,830 --> 00:04:51,810 Een geheim is iets dat niemand weet. Dat is niet helemaal duidelijk. 84 00:04:52,090 --> 00:04:53,550 Zoals mijn geheim. 85 00:05:03,440 --> 00:05:04,700 Ken jij een tattoo-artiest? 86 00:05:05,100 --> 00:05:08,760 Ik wil Piper's naam op mijn arm tatoeëren zodat ze ziet dat ik hopeloos ben 87 00:05:08,760 --> 00:05:11,040 romantisch. Dat is een verschrikkelijk idee. 88 00:05:11,580 --> 00:05:12,580 Tatoeages zijn voor altijd. 89 00:05:12,720 --> 00:05:14,880 Het is alsof je elke keer dezelfde outfit draagt dag. 90 00:05:18,580 --> 00:05:19,700 Schoonmaakster zaterdag! 91 00:05:22,660 --> 00:05:24,220 Ken jij iemand of niet? 92 00:05:24,820 --> 00:05:28,760 Oké, als je hart er echt op ingesteld is Ik ken wel een tattoo-man. En hij is 93 00:05:28,760 --> 00:05:29,539 echt goed. 94 00:05:29,540 --> 00:05:31,520 Het zal snel en pijnloos zijn. 95 00:05:35,530 --> 00:05:37,390 Jarvis, hij is nog niet eens begonnen. 96 00:05:37,750 --> 00:05:39,610 Dat is gewoon een nat watje. 97 00:05:42,350 --> 00:05:43,350 Ik weet. 98 00:05:43,870 --> 00:05:45,470 Maar het is echt koud. 99 00:05:50,590 --> 00:05:52,590 Wauw. Achteraan in de rij. 100 00:05:53,450 --> 00:05:55,130 Moet ik in die rij wachten? 101 00:05:55,370 --> 00:05:57,650 Het spijt me, kerel. We laten alleen meisjes binnen nu. 102 00:05:59,270 --> 00:06:01,310 Ik ben geen kerel. Ik ben een meisje. 103 00:06:01,530 --> 00:06:04,470 Dat is precies wat een kerel die mij wilde hebben te denken dat hij een meisje was zou zeggen. 104 00:06:06,030 --> 00:06:07,670 Maar kijk mij eens, ik draag make-up. 105 00:06:08,130 --> 00:06:09,330 Dat geldt ook voor al deze andere kerels. 106 00:06:20,070 --> 00:06:21,770 Wauw, dat deed echt pijn. 107 00:06:22,250 --> 00:06:25,670 Maar tenminste als Piper dit ziet, ze zal weten hoe ik me voel. 108 00:06:26,750 --> 00:06:27,750 Oké, daar is ze. 109 00:06:28,650 --> 00:06:29,650 Hé, Piper. 110 00:06:31,650 --> 00:06:32,650 O, het spijt me. 111 00:06:33,150 --> 00:06:34,150 Hé, Piper. 112 00:06:34,640 --> 00:06:35,640 O, het spijt me. 113 00:06:36,060 --> 00:06:37,060 Hé, Piper. 114 00:06:37,560 --> 00:06:38,560 O, het spijt me. 115 00:06:39,220 --> 00:06:40,220 Hé, Piper. 116 00:06:40,500 --> 00:06:41,500 O, het spijt me. 117 00:06:43,220 --> 00:06:44,220 Jarvis? 118 00:06:44,620 --> 00:06:46,180 Piper, daar ben je! 119 00:06:47,900 --> 00:06:49,300 Wat doe jij hier? 120 00:06:49,580 --> 00:06:53,020 Je weet waar we het over hadden De Serenity-tatoeage van Charles Nelson Vomit? 121 00:06:53,340 --> 00:06:54,360 Oh, heb je gehoord dat ze het uitmaakte? 122 00:06:54,980 --> 00:06:55,980 Wat? 123 00:06:56,740 --> 00:06:59,180 Maar hij tatoeëerde haar naam op zijn arm. 124 00:06:59,500 --> 00:07:01,060 Ze zou voor altijd bij hem moeten zijn. 125 00:07:01,440 --> 00:07:03,440 Trouw met hem. Word mevrouw Vomit. 126 00:07:04,750 --> 00:07:08,570 Geen verrassing dat dat niet gebeurt. Alleen een idioot zou een tatoeage van een meisje krijgen 127 00:07:08,570 --> 00:07:11,370 naam. Die relaties werken nooit uit. 128 00:07:11,590 --> 00:07:14,870 Maar je zei dat het geweldig was dat hij kreeg die tatoeage. 129 00:07:15,090 --> 00:07:16,970 Dat hij een hopeloze romanticus was. 130 00:07:17,650 --> 00:07:21,930 Ja, geweldig dat hij iets zou doen zo duidelijk dwaas en hopeloos 131 00:07:21,930 --> 00:07:24,390 omdat er geen hoop was dat ze dat ooit zou doen vind het romantisch. 132 00:07:25,810 --> 00:07:28,190 Maar jij vindt het romantisch, toch? 133 00:07:28,790 --> 00:07:29,790 Nee. 134 00:07:30,430 --> 00:07:31,590 Ja, ik ook niet. 135 00:07:36,650 --> 00:07:37,650 Wat ben je aan het doen? 136 00:07:39,010 --> 00:07:42,230 Ik doe gewoon alsof ik een T-Rex ben. 137 00:07:45,030 --> 00:07:46,030 Brullen. 138 00:07:50,890 --> 00:07:52,950 Is dat een tatoeage met de tekst Piper? 139 00:07:53,170 --> 00:07:56,610 Is dit voor mij? Zoals Charles Nelson Braaksel voor Serenity? 140 00:07:57,330 --> 00:07:58,630 Nee, natuurlijk niet. 141 00:07:58,870 --> 00:08:01,310 Alleen een idioot zou een tatoeage krijgen van een naam van het meisje. 142 00:08:01,750 --> 00:08:02,950 Waarom zou je dat denken? 143 00:08:03,310 --> 00:08:04,730 Omdat mijn naam Piper is. 144 00:08:08,170 --> 00:08:13,770 De waarheid is dat ik deze tatoeage heb gekregen, zodat de de wereld zou weten over mijn enige ware liefde. 145 00:08:15,770 --> 00:08:16,770 Sanitair! 146 00:08:17,690 --> 00:08:18,970 Houd jij van loodgieterswerk? 147 00:08:19,490 --> 00:08:23,810 Jawel! Speelgoed maken is mijn werk, maar loodgieterswerk is mijn passie. 148 00:08:24,110 --> 00:08:27,590 Ik hou van pijpen, vandaar... Piper! 149 00:08:30,590 --> 00:08:33,590 Oké... Even dacht ik van wel dat voor mij. 150 00:08:33,809 --> 00:08:37,210 Ik bedoel, het is een beetje moeilijk te verkrijgen loodgieterswerk van een tatoeage die alleen maar zegt... 151 00:08:37,370 --> 00:08:38,370 Pijper. 152 00:08:38,510 --> 00:08:40,110 Dat komt omdat het nog niet klaar is. 153 00:08:40,390 --> 00:08:42,409 Je zult niet denken dat het iets voor jou is als het eenmaal zo is klaar. 154 00:08:46,090 --> 00:08:49,890 Had iemand je maar gewaarschuwd, dit was het een vreselijk idee. 155 00:08:50,430 --> 00:08:52,370 Oh wacht, dat heb ik gedaan. 156 00:08:56,350 --> 00:08:57,350 Genève, 157 00:09:05,370 --> 00:09:06,370 Pijper? 158 00:09:08,750 --> 00:09:09,709 Ben ik aan het werk? 159 00:09:09,710 --> 00:09:11,070 Na de lunch? 160 00:09:12,350 --> 00:09:14,010 Nee, we zijn buiten. 161 00:09:14,470 --> 00:09:15,770 We zijn niet in een kantoor. 162 00:09:16,990 --> 00:09:19,890 Waarom blijven al die bureaus dan rijden? door? 163 00:09:24,890 --> 00:09:26,390 Luister, kun je mij een plezier doen? 164 00:09:27,050 --> 00:09:31,270 Piper, je weet dat ik alles zou doen voor een vriend. 165 00:09:34,150 --> 00:09:35,150 Judy, maar wacht! 166 00:09:36,750 --> 00:09:38,470 Maar ik probeer naar het winkelcentrum te gaan. 167 00:09:39,150 --> 00:09:42,790 Dat is prima. Ik moest gewoon naar boven die kerel daar en zeggen dat ik een meisje ben. 168 00:09:43,550 --> 00:09:44,549 Oh oké. 169 00:09:44,550 --> 00:09:45,550 Dat kan ik. 170 00:09:48,210 --> 00:09:49,210 Ik ben een meisje. 171 00:09:51,490 --> 00:09:52,910 Dat kan ik zien. 172 00:09:54,110 --> 00:09:55,110 Kom binnen. 173 00:10:13,610 --> 00:10:15,090 Ik dacht dat je naar een concert ging vanavond. 174 00:10:15,490 --> 00:10:18,730 Ik belde mevrouw Bobkiss en vroeg haar dat te doen Houd mijn plek in de rij vast, zodat ik kan komen 175 00:10:18,730 --> 00:10:20,390 terug en verander in iets meer meisjesachtig. 176 00:10:20,670 --> 00:10:21,670 O, dat zou moeten helpen. 177 00:10:21,850 --> 00:10:23,410 Je hoorde dat de uitsmijter mij een klap gaf tijd? 178 00:10:23,770 --> 00:10:24,810 Nee, ik bedoel gewoon in het algemeen. 179 00:10:30,470 --> 00:10:32,330 Piper, ik ben zo blij dat je er bent. 180 00:10:32,570 --> 00:10:35,670 Ik heb net de laatste hand gelegd aan de afwerking mijn Piper-tatoeage. 181 00:10:38,450 --> 00:10:40,830 Nou, ik denk dat dat behoorlijk loodgieterachtig is. 182 00:10:41,930 --> 00:10:42,930 En dit. 183 00:10:48,270 --> 00:10:51,770 Sorry dat ik ooit aan je heb getwijfeld. Jij bent zeker in loodgieterswerk. 184 00:10:52,610 --> 00:10:53,910 Houd jij van loodgieterswerk? 185 00:10:54,170 --> 00:10:57,910 Blijkbaar. Waarom zou ik dit anders hebben Piper-tatoeage? 186 00:10:58,510 --> 00:11:02,810 Dit is perfect omdat het toilet is verstopt. Het toilet is prima. 187 00:11:03,170 --> 00:11:04,630 Ik was net in de badkamer. 188 00:11:05,130 --> 00:11:08,210 Ik probeer de gezwollen roodheid niet weg te krijgen huilen uit mijn ogen. 189 00:11:09,870 --> 00:11:11,270 Niet dat toilet. 190 00:11:11,470 --> 00:11:12,470 Mijn toilet. 191 00:11:20,270 --> 00:11:22,670 Ik heb jouw zaken gedaan terwijl wij dat deden onze zaken gedaan? 192 00:11:23,710 --> 00:11:25,650 De laatste tijd niet. Zoals ik al zei, het is verstopt. 193 00:11:29,190 --> 00:11:30,430 Deze lijsten die u heeft gemaakt, zijn misleidend. 194 00:11:31,170 --> 00:11:32,490 Jij bent beter op nummer twee dan ik dacht. 195 00:11:34,750 --> 00:11:35,930 Kun jij het repareren, Jarvis? 196 00:11:36,330 --> 00:11:37,330 Echt niet. 197 00:11:38,630 --> 00:11:41,810 Ik zou een kans laten liggen om een pijper. 198 00:11:54,800 --> 00:11:56,240 Hé, je hebt het echt ontstopt. 199 00:11:56,540 --> 00:11:57,540 Echt? 200 00:12:04,480 --> 00:12:06,640 En een bidetfunctie toegevoegd! 201 00:12:13,520 --> 00:12:15,880 Piper vroeg me om haar plek vast te houden lijn. 202 00:12:16,160 --> 00:12:20,580 Dit is de perfecte gelegenheid om Eindelijk terug naar een van die verrotte mensen 203 00:12:20,580 --> 00:12:21,580 kinderen. 204 00:12:23,160 --> 00:12:24,540 Je kunt mij voorgaan. 205 00:12:31,080 --> 00:12:38,000 Ik dacht dat je aan het veranderen was om het te proberen lijken op een 206 00:12:38,000 --> 00:12:39,000 meisje. 207 00:12:40,040 --> 00:12:41,180 Ik zou oppassen met wat je zegt. 208 00:12:41,640 --> 00:12:43,100 Ik ken je geheim. 209 00:12:52,750 --> 00:12:54,330 Wauw, Jarvis, je moet in de hemel zijn. 210 00:12:56,450 --> 00:13:01,070 Ik heb het gedaan. Ik heb eindelijk Bowie's gerepareerd... stoel. 211 00:13:02,770 --> 00:13:04,750 Geweldig, kun je nu eens naar mijn kijken vaatwasser? 212 00:13:09,310 --> 00:13:10,310 Wanneer je een minuut krijgt. 213 00:13:11,590 --> 00:13:14,030 Weet je, ik heb hierover nagedacht tatoeage. 214 00:13:14,590 --> 00:13:16,950 En hoe redelijk is mijn verklaring daarvoor is? 215 00:13:18,160 --> 00:13:19,780 Nee, het tegenovergestelde eigenlijk. 216 00:13:19,980 --> 00:13:22,440 Ik vroeg me af waarom je besloot te gebruiken het woord pijper. 217 00:13:22,820 --> 00:13:24,680 Zou loodgieter niet duidelijker zijn geweest? 218 00:13:24,960 --> 00:13:25,960 Nee. 219 00:13:27,200 --> 00:13:32,340 Want dan zou het alleen maar verwijzen naar loodgieterswerk en niet dat andere wat ik ben 220 00:13:32,340 --> 00:13:33,340 echt gepassioneerd over. 221 00:13:34,820 --> 00:13:38,480 Dat is... doedelzak spelen. 222 00:13:39,720 --> 00:13:43,320 Ik ben niet alleen een doedelzakspeler, ik ben ook een doedelzakspeler. 223 00:13:46,220 --> 00:13:48,120 Niemand zou dat ooit bereiken door ernaar te kijken jouw tatoeage. 224 00:13:49,140 --> 00:13:50,760 Dat komt omdat het nog niet klaar is. 225 00:13:55,600 --> 00:13:58,860 Ooh, nog één tatoeage en je krijgt er een gratis navelpiercing. 226 00:14:11,560 --> 00:14:14,740 Bedankt voor het vrijhouden van mijn plek, mevrouw. Bubkus. Nu ik een jurk draag, I 227 00:14:14,740 --> 00:14:16,160 ziet er zeker uit als een meisje. 228 00:14:18,560 --> 00:14:19,560 Nou, 229 00:14:21,300 --> 00:14:26,020 Nu ik terug ben, hoeft dat geen van ons beiden meer wacht niet langer in deze rij. 230 00:14:26,460 --> 00:14:27,480 Heb je in de rij gestaan? 231 00:14:28,000 --> 00:14:29,900 Een kindje als jij had moeten worden toegelaten precies binnen. 232 00:14:31,060 --> 00:14:32,440 Ik hou trouwens van je look. 233 00:14:35,600 --> 00:14:37,140 Slechts drie uur. 234 00:14:43,340 --> 00:14:45,140 Kijk naar mij. Ik ben duidelijk een meisje. 235 00:14:45,500 --> 00:14:46,399 Leuk geprobeerd. 236 00:14:46,400 --> 00:14:48,620 Ik denk dat ik het weet als ik naar een man kijk in een jurk. 237 00:14:50,840 --> 00:14:51,840 Mevrouw? 238 00:14:55,380 --> 00:14:56,380 Ernstig? 239 00:14:57,020 --> 00:14:58,140 Die man had een baard! 240 00:14:58,500 --> 00:15:00,060 Die vrouw had een baard. 241 00:15:03,280 --> 00:15:05,760 Geweldig. Ik zit hier allemaal vast nacht. 242 00:15:06,060 --> 00:15:07,660 Ik zal nooit muziek te horen krijgen. 243 00:15:12,960 --> 00:15:15,240 Jarvis? Wat doe jij hier? 244 00:15:15,500 --> 00:15:18,160 Ik heb gewoon wat andere pipers ontmoet hier bij de Piper Pit. 245 00:15:19,300 --> 00:15:21,060 Dit is de Viper Pit. 246 00:15:22,780 --> 00:15:23,780 Je hebt gelijk. 247 00:15:24,500 --> 00:15:27,640 Ik haal altijd mijn V's en P's door elkaar. Het is een echt probleem. 248 00:15:29,180 --> 00:15:32,420 Hoe dan ook, aangezien we hier allebei zijn, kan ik het wel laat je de rest van mijn tatoeage zien. 249 00:15:37,020 --> 00:15:38,020 Wauw. 250 00:15:38,680 --> 00:15:40,560 Ja, ik heb het eindelijk af. 251 00:15:40,960 --> 00:15:47,540 Dus ik denk dat dit en dit mijn ondersteunen volkomen redelijke verklaring 252 00:15:47,540 --> 00:15:49,400 voor mijn Piper-tatoeage. 253 00:15:50,780 --> 00:15:52,220 Ik denk het wel. 254 00:15:53,000 --> 00:15:56,120 Jarvis, wat is er aan de hand? Is er iets waar je van af wilt 255 00:15:56,120 --> 00:15:57,120 borst? 256 00:15:57,700 --> 00:15:59,220 Een paar dingen eigenlijk. 257 00:16:01,100 --> 00:16:07,640 De waarheid is, Piper, zelfs meer dan doedelzakken of loodgieterswerk, ik hou van... Hé, jij 258 00:16:07,640 --> 00:16:08,640 kan nu naar binnen. 259 00:16:08,720 --> 00:16:10,200 Echt? Het werd tijd. 260 00:16:10,880 --> 00:16:11,880 Jij niet, kerel. 261 00:16:12,320 --> 00:16:14,200 De topless meid in de geruite rok. 262 00:16:41,900 --> 00:16:42,960 Ik vind dit jasje ook leuk! 263 00:16:46,560 --> 00:16:47,980 Hoe zit het met al die tatoeages? 264 00:16:49,260 --> 00:16:51,440 Doedelzak? Een loodgieter? 265 00:16:52,660 --> 00:16:54,300 Een soort werk? 266 00:16:55,540 --> 00:16:58,340 Oei! Raak mij niet aan! Ze doen nog steeds pijn! 267 00:17:11,530 --> 00:17:14,430 Dit dansen neemt echt mijn gedachten in beslag van de vreselijke pijn die ik heb! 268 00:17:57,960 --> 00:17:58,960 Je kunt hier niet slapen. 269 00:17:59,600 --> 00:18:01,620 Er is een mannenopvang op Byrne Weg. 270 00:18:04,040 --> 00:18:06,140 Ik sta vooraan in de rij! Kan ik gaan binnen? 271 00:18:06,420 --> 00:18:07,420 Als je wilt. 272 00:18:13,840 --> 00:18:14,840 Ik heb het gemist? 273 00:18:15,360 --> 00:18:16,360 Iedereen is weg? 274 00:18:18,620 --> 00:18:21,380 Je hield me de hele nacht in die rij! 275 00:18:21,660 --> 00:18:23,660 Ik heb mijn kans gemist om Violently Ill te zien! 276 00:18:23,900 --> 00:18:26,020 En laat Charles Nelson dit overgeven! 277 00:18:36,810 --> 00:18:38,190 Dat is echt een coole gitaar! 278 00:18:39,810 --> 00:18:42,750 Charles Nelson moet overgeven! Je bent er nog steeds! 279 00:18:43,150 --> 00:18:44,150 Ik kan niet weggaan. 280 00:18:44,230 --> 00:18:45,710 Iemand heeft mijn jas gestolen. 281 00:18:46,670 --> 00:18:49,810 Ik ben zo opgewonden je te ontmoeten! En dit gitaar is cool. 282 00:18:50,030 --> 00:18:52,590 Je kunt het weer in elkaar zetten en kapot slaan het keer op keer. 283 00:18:52,910 --> 00:18:55,830 Wauw! Dat zou ik graag op het podium willen gebruiken! 284 00:18:56,910 --> 00:18:59,110 Echt? Dat zou geweldig zijn! 285 00:18:59,310 --> 00:19:00,310 Bedankt! 286 00:19:01,470 --> 00:19:02,490 Rustig daar, kerel. 287 00:19:15,590 --> 00:19:18,870 Mijn hart werd verpletterd door Piper, mijn borstbeen werd verpletterd door dansende punkers, 288 00:19:18,950 --> 00:19:21,370 en al het andere werd door mij verpletterd Mevrouw Bubkiss. 289 00:19:23,690 --> 00:19:26,390 En dat is allemaal niet zo erg als wat ik deed aan mezelf. 290 00:19:27,290 --> 00:19:29,470 Ik zit vast met deze idioten tatoeages voor altijd. 291 00:19:30,270 --> 00:19:31,910 Of in ieder geval totdat je gaat douchen. 292 00:19:32,530 --> 00:19:34,050 Wat je misschien wilt doen. 293 00:19:35,130 --> 00:19:36,130 Waar heb je het over? 294 00:19:36,350 --> 00:19:36,909 Jij stinkt. 295 00:19:36,910 --> 00:19:38,110 Ik dacht dat het vrij duidelijk was. 296 00:19:39,970 --> 00:19:42,990 Nee, waarom zou douchen invloed hebben op mijn situatie? tatoeages? 297 00:19:47,920 --> 00:19:48,920 Raak me niet aan, nog steeds! 298 00:19:52,560 --> 00:19:53,700 Tatoeages afwassen? 299 00:19:54,680 --> 00:19:55,619 Die van jou wel. 300 00:19:55,620 --> 00:19:59,120 Ik wist dat je spijt zou krijgen van tatoeages, dus ik liet mijn man ze gewoon op je tekenen. 301 00:19:59,800 --> 00:20:00,800 Zijn ze nep? 302 00:20:01,760 --> 00:20:03,240 Waarom doen ze dan zoveel pijn? 303 00:20:03,620 --> 00:20:04,780 Omdat je een grote baby bent. 304 00:20:07,140 --> 00:20:08,300 Dat ben ik niet. 305 00:20:09,420 --> 00:20:10,780 Geef me nu nog een babydoekje. 306 00:20:15,560 --> 00:20:17,660 Ik kan niet geloven dat je dat voor mij deed en... Ik had geen idee. 307 00:20:18,240 --> 00:20:20,200 Ik zei toch dat ik goed ben in het bewaren van geheimen. 308 00:20:20,800 --> 00:20:23,600 Ik heb voor jou verborgen wie ik werkelijk ben jongens al zo lang. 309 00:20:24,640 --> 00:20:25,640 Meester, kom op. 310 00:20:25,920 --> 00:20:27,440 Het is duidelijker dan je denkt. 311 00:20:28,160 --> 00:20:31,020 We weten het allemaal al jaren en we zijn cool ermee. 312 00:20:31,740 --> 00:20:32,740 Jij bent? 313 00:20:33,480 --> 00:20:38,300 Jullie zullen niet op mij neerkijken als ik toegeven dat ik... lifters in mijn schoenen draag? 314 00:20:44,440 --> 00:20:47,570 Uh... Nou, ik kan niet beloven dat ik niet zal kijken op jou neer. 315 00:20:56,750 --> 00:20:59,470 Je gebruikt al de hele tijd een potje bureaustoel. 316 00:20:59,690 --> 00:21:02,070 Nou, nu zijn ze beschikbaar voor al uw zitbehoeften. 317 00:21:02,450 --> 00:21:05,970 Als je de hele tijd onbenullig bent, is dat niet nodig zich vastklemmen op een bankje in het park. 318 00:21:10,330 --> 00:21:12,270 Spitsuur wordt spoeluur. 319 00:21:17,000 --> 00:21:19,560 En je kunt je favoriete groep zien terwijl je poept. 320 00:21:28,640 --> 00:21:30,180 Ik ben P. Everett Mitnick. 321 00:21:30,380 --> 00:21:32,620 De P staat voor feest aan. 322 00:22:01,000 --> 00:22:02,000 Jouw beurt!